Italienisch-Spanisch Übersetzung für soprattutto

sobre todoSobre todo, debemos responder con rapidez. Dobbiamo soprattutto dare una risposta celere. Sobre todo, se necesitan grandes cambios. Sono soprattutto necessari importanti cambiamenti. Eso se aplica, sobre todo, a la agricultura. Questa considerazione è valida soprattutto per l'agricoltura.
ante todoAnte todo, quiero más democracia. Ma soprattutto voglio più democrazia. Para ello es preciso, ante todo, flexibilidad. Fa parte di questo discorso soprattutto la flessibilità. Moral significa, ante todo, independencia. Morale, vale a dire soprattutto anche indipendenza.

especialmenteEsto queda especialmente patente en terceros países. Lo vediamo soprattutto nei paesi terzi. A todos nos gustan los trenes, especialmente los trenes históricos. A tutti piacciono i treni, soprattutto quelli storici. Esto es especialmente cierto en África. Questo vale soprattutto per Africa.
más
máximeMáxime en lo que se refiere a los trabajadores de la salud, a los que está dedicado el Día Mundial de la Salud de 2007. La mia osservazione vale soprattutto in relazione agli operatori sanitari, a cui è dedicata l’edizione del 2006 della Giornata mondiale della salute. Es un derecho fundamental, máxime cuando no se trata de un acuerdo comercial, sino de un Tratado de Adhesión. E’ un diritto fondamentale, soprattutto se non si tratta di un accordo commerciale, ma addirittura di un Trattato d’adesione. Máxime cuando se habla de una ampliación escalonada y no simultánea en el tiempo. Soprattutto quando si parla di un ampliamento scaglionato e non simultaneo nel tempo.
principalmenteEstoy pensando principalmente en dos aspectos. Faccio riferimento soprattutto a due aspetti. Esta divisoria digital se refiere principalmente a las mujeres. Ebbene questo divario digitale riguarda soprattutto le donne. ¿En qué consiste esto principalmente? Di che cosa si tratta, soprattutto?

Wörterbuch